美国当地时间4月20日,第八届“联合国中文日”庆祝活动在纽约联合国总部举行。我市参展的拼布挂画、平武古羌禅茶、平武古羌(羌绣)茶席、手撕纸及手绘艺术作品惊艳亮相,受到主办方和各国嘉宾的高度评价。值得一提的是,我市女红爱好者张锦明创作的手工拼布作品《东巴象形文字》挂画,被联合国中国书会收藏。
□本报记者 彭雪
美国当地时间4月20日当晚6时许,第八届“联合国中文日”庆祝活动正式开始,代表绵阳的《东巴象形文字》等6幅手工拼布艺术作品(手工拼布与羌绣结合)一经亮相,就引来各国嘉宾的啧啧称赞声,有的甚至睁大了眼睛,张大了嘴巴,纷纷竖起了大拇指。书法、太极、茶叶、羌绣等折射古老中华文化厚重积淀的文化符号以艺术形态呈现,令不同肤色的来宾心驰神往。
尤其是得知《东巴象形文字》、《悠悠梅花被》这两幅拼布手工作品的创作者张锦明十分钟爱中华传统文化女红,而这两幅作品就是她在学习女红过程中用来交作业的作品时,现场响起了热烈的掌声。最终,《东巴象形文字》被联合国中国书会收藏。据悉,东巴文是云南少数民族纳西族所使用的文字,是一种兼备表意和表音成分的图画象形文字。其文字形态甚至比甲骨文的形态还要原始,属于文字起源的早期形态。张锦明的这幅作品为纯手工制作,小挂毯上49个东巴文字为轮廓绣。
“我来自野生大熊猫的故乡平武……”当晚,绵阳参展代表沈艳燕头戴特色民族头饰,身着羌族传统特色服装,脚踩云云鞋,向参会的各国嘉宾敬献羌红,并将带去的上百条走马羌寨绣娘们手工绣制的古羌茶席送给各国嘉宾。茶席上,有的绣有野生大熊猫、有的绣有表现羌族崇拜的吉祥物图案,展示了羌绣传统刺绣工艺和平武传统文化的独特魅力。在展演环节,沈艳燕还进行了羌绣展示,飞针走线绣出一幅《凤穿牡丹》图,现场嘉宾啧啧称赞,有的甚至围在沈艳燕身边非要现场学艺……
据了解,此次活动,联合国中国书会及各国嘉宾对平武古羌禅茶的采摘及制作工艺,包括羌绣等民族文化、旅游文化等相当感兴趣,有关负责人还表示将赴平武考察。此次活动,将对平武茶马古道文化和传承民族文化发展起到重大助推作用。
(图片由沈艳燕提供)
新闻链接
2010年,联合国宣布启动联合国语言日,旨在强调多种语言的使用和文化的多样性,并促进中文、俄文、阿拉伯文、西班牙文、法文、英文等6种官方语言在联合国的平等使用。其中,中文日定在农历二十四节气的“谷雨”,以纪念“中华文字始祖”仓颉造字的贡献。
近年来,随着中国国际影响的不断扩大,联合国范围内也不断掀起“中文热”。据介绍,自20世纪70年代中文被确定为联合国的工作语言以来,中文在联合国受重视的程度比以往有了大幅提升。联合国中文网站和电台正在吸引越来越多人的关注,联合国中文微博已拥有数百万粉丝。联合国内部每年还面向员工开设中文语言课程,并向员工提供书法课教学。
收藏证
绵阳参展人员介绍《东巴象形文字》拼布挂毯来历和渊源
绵阳赴联合国参展人员向“联合国中文日”嘉宾展示拼布挂画《悠悠梅花被》




